gun

🌐 تفنگ

تفنگ، اسلحهٔ گرم؛ وسیله‌ای که با باروت یا نیروی مشابه گلوله یا پرتابه را با سرعت زیاد شلیک می‌کند؛ در معنی کلی‌تر می‌تواند شامل هر نوع سلاح شلیک‌کننده (از تپانچه تا توپ) باشد.

اسم (noun)

📌 سلاحی متشکل از یک لوله فلزی با اتصالات مکانیکی که گلوله‌ها با نیروی ماده منفجره از آن شلیک می‌شوند؛ یک قطعه مهمات.

📌 هر نوع سلاح گرم قابل حمل، مانند تفنگ، تفنگ ساچمه‌ای یا تپانچه.

📌 توپی با لوله بلند که مسیر شلیک نسبتاً مسطحی دارد.

📌 هر وسیله‌ای برای شلیک به چیزی تحت فشار.

📌 هر یک از دستگاه‌های دستی مختلف که به عنوان پخش‌کننده یا اپلیکاتور استفاده می‌شوند.

📌 عامیانه، کسی که حرفه‌اش کشتن است؛ قاتل حرفه‌ای

📌 بریتانیایی، عضوی از گروهی از مردم که قرقاول یا سایر پرندگان شکاری را شکار می‌کنند.

📌 تفنگ الکترونی.

📌 زبان عامیانه

📌 (به خصوص در بیسبال) بازوی پرتاب کننده بازیکن.

📌 اسلحه، عضله دو سر یا سه سر بازوها.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با اسلحه شلیک کردن (که اغلب با پایین کشیدن دنبال می‌شود).

📌 با افزایش سوخت رسانی، باعث افزایش سریع سرعت (موتور، وسیله نقلیه، هواپیما و غیره) شدن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با تفنگ شکار کردن.

📌 برای شلیک با اسلحه.

جمله سازی با gun

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ethics classes include the gun dog: habitat, humane work, and respect for wildlife.

کلاس‌های اخلاق شامل سگ شکاری: زیستگاه، کار انسانی و احترام به حیات وحش می‌شود.

💡 After a bad rollout, the team grew gun shy; small wins and honest retrospectives restored appetite for risk.

پس از یک عرضه ناموفق، تیم از ریسک کردن طفره رفت؛ پیروزی‌های کوچک و مرور صادقانه گذشته، میل به ریسک را در آنها زنده کرد.

💡 Policy debates about gun safety deserve data, not slogans; evidence helps communities design laws that respect rights and save lives.

بحث‌های سیاسی در مورد ایمنی اسلحه شایسته‌ی داده‌ها هستند، نه شعارها؛ شواهد به جوامع کمک می‌کند تا قوانینی را طراحی کنند که به حقوق احترام بگذارند و جان انسان‌ها را نجات دهند.

💡 The museum displayed a historic gun with context about technology, trade, and shifting ideas of security.

این موزه یک اسلحه تاریخی را با زمینه‌هایی در مورد فناوری، تجارت و ایده‌های متغیر امنیتی به نمایش گذاشته است.

💡 A veteran taught the history of a gun crew’s tools, emphasizing maintenance over bravado.

یک سرباز کهنه‌کار، تاریخچه‌ی ابزارآلات یک گروه تیراندازی را تدریس می‌کرد و بر تعمیر و نگهداری به جای خودنمایی تأکید داشت.

💡 Giving McCarthy another year to develop might be a wise choice and Cousins would give the Vikings a chance to gun for a Super Bowl this season.

دادن یک سال دیگر به مک‌کارتی برای پیشرفت می‌تواند انتخاب عاقلانه‌ای باشد و کازینز به وایکینگ‌ها این فرصت را می‌دهد که در این فصل برای سوپربول بجنگند.