automatic redial

💡 Parents relied on automatic redial during school closures, refreshing updates without constant tapping.

والدین در طول تعطیلی مدارس به شماره‌گیری مجدد خودکار متکی بودند و بدون نیاز به لمس مداوم، به‌روزرسانی‌ها را به‌روزرسانی می‌کردند.

💡 When lines were jammed, automatic redial cycled relentlessly until an appointment slot finally opened.

وقتی خطوط شلوغ می‌شدند، شماره‌گیری خودکار بی‌وقفه ادامه پیدا می‌کرد تا بالاخره یک وقت ملاقات باز شود.

💡 A telecom bug disabled automatic redial briefly, prompting a hotfix and apology credits.

یک اشکال مخابراتی، شماره‌گیری مجدد خودکار را برای مدت کوتاهی غیرفعال کرد که منجر به رفع مشکل و عذرخواهی شد.