call alarm

💡 The watchman rang the bell as a call alarm, summoning neighbors to form a bucket line before sparks spread.

نگهبان زنگ را به عنوان آژیر خطر به صدا درآورد و همسایه‌ها را فراخواند تا قبل از پخش شدن جرقه‌ها، صفی از سطل‌های آب تشکیل دهند.

💡 During drills, cadets respond instantly to a call alarm, rehearsing communication that becomes muscle memory under pressure.

در طول تمرینات، دانشجویان فوراً به زنگ هشدار پاسخ می‌دهند و ارتباطی را تمرین می‌کنند که تحت فشار به حافظه عضلانی تبدیل می‌شود.

💡 Six types of vocalizations are readily distinguishable in the field: primary song, courtship song, distress call, alarm note, specialized male call note or zip, and the generalized call note or chee.

شش نوع آوا در این زمینه به راحتی قابل تشخیص است: آواز اولیه، آواز معاشقه، آوای پریشانی، صدای هشدار، صدای ویژه نر یا زیپ، و صدای عمومی یا چی.

💡 "People in what I call 'alarm clock Britain' are really trying to do well by themselves and their families and just see these sky-high bonuses announced or pre-announced by banks."

«مردم در چیزی که من آن را «بریتانیای ساعت زنگ‌دار» می‌نامم، واقعاً سعی می‌کنند خودشان و خانواده‌هایشان را اداره کنند و فقط شاهد این پاداش‌های سرسام‌آور هستند که توسط بانک‌ها اعلام یا از قبل اعلام می‌شوند.»

💡 A lighthouse keeper recorded each call alarm in the logbook, noting fog, flares, and false signals with equal diligence.

یک نگهبان فانوس دریایی هر زنگ هشدار را در دفتر ثبت می‌کرد و مه، منور و سیگنال‌های کاذب را با دقت یکسانی یادداشت می‌کرد.

💡 We're on the side of the people I call Alarm Clock Britain.

ما با مردمی طرف هستیم که من آنها را «ساعت زنگ‌دار بریتانیا» می‌نامم.