Asur

💡 Asked about the rumored sale of an Asur stake by top investor Fernando Chico Pardo, Castro said he was not aware of any such transaction.

کاسترو در پاسخ به سوالی درباره شایعه فروش سهام شرکت آسور توسط فرناندو چیکو پاردو، سرمایه‌گذار ارشد، گفت که از چنین معامله‌ای اطلاعی ندارد.

💡 Chico Pardo said Asur plans to appeal the decision and said the region would be well served by the existing airport infrastructure of the operator's own Cancun facility.

چیکو پاردو گفت که آسور قصد دارد به این تصمیم اعتراض کند و گفت که این منطقه به خوبی از زیرساخت‌های فرودگاهی موجود در تأسیسات کانکونِ خودِ اپراتور بهره‌مند خواهد شد.

💡 Asur said last year it would appeal any decision to block its participation, potentially holding up the bidding process.

شرکت آسور سال گذشته اعلام کرد که به هرگونه تصمیمی مبنی بر جلوگیری از مشارکتش که احتمالاً روند مناقصه را متوقف می‌کند، اعتراض خواهد کرد.

💡 Archaeology maps the rise of Asur along trade routes, where river traffic braided commerce and ritual.

باستان‌شناسی، ظهور آشور را در امتداد مسیرهای تجاری نشان می‌دهد، جایی که ترافیک رودخانه، تجارت و آیین را در هم می‌آمیخت.

💡 A documentary explored how Asur inscriptions reveal pragmatic politics beneath divine titles.

یک مستند بررسی کرد که چگونه کتیبه‌های آشور، سیاست‌های عمل‌گرایانه را در پس القاب الهی آشکار می‌کنند.

💡 Travelers visiting Asur learned to balance awe with care for living communities nearby.

مسافرانی که از آسور بازدید می‌کردند، آموختند که بین احترام و مراقبت از جوامع زنده‌ی اطراف تعادل برقرار کنند.