centaurs

💡 Myths cast centaurs as wild teachers, equal parts wisdom and wine, a combination many faculty meetings still approximate.

اسطوره‌ها، سانتورها را به عنوان معلمان وحشی، با سهم مساوی از خرد و شراب، به تصویر می‌کشند، ترکیبی که بسیاری از جلسات هیئت علمی هنوز هم به آن نزدیک می‌شوند.

💡 In the parade, papier-mâché centaurs galloped beside brass bands, delighting children and confusing one very serious policeman.

در این رژه، سنتورهای پاپیه ماشه در کنار گروه‌های موسیقی بادی برنجی می‌تازند، بچه‌ها را خوشحال می‌کنند و یک پلیس بسیار جدی را گیج می‌کنند.

💡 ‘Fantasia’ Hippos and gators and centaurs, oh my!

«فانتازیا» اسب‌های آبی و تمساح‌ها و سانتورها، خدای من!

💡 We encounter it first in Homer’s “Iliad” and then again in Virgil’s “Aeneid,” where it appears at the doors of Hades alongside Gorgons, centaurs and Harpies.

ما ابتدا در «ایلیاد» هومر و سپس دوباره در «انه‌ئید» ویرژیل با آن مواجه می‌شویم، جایی که در کنار گورگون‌ها، سانتورها و هارپی‌ها در دروازه‌های هادس ظاهر می‌شود.

💡 Astronomers track centaurs between Jupiter and Neptune, icy interlopers with chaotic, story-rich orbits.

ستاره‌شناسان، سنتاورها را بین مشتری و نپتون ردیابی می‌کنند، اجرام یخی مزاحم با مدارهای آشفته و پر از داستان.

💡 So far, Osborne has suggested returning a smaller portion of the frieze, as well as carvings of gods and centaurs, as a short-term loan, the person said.

این منبع گفت که آزبورن تاکنون پیشنهاد داده است که بخش کوچکی از کتیبه و همچنین حکاکی‌های خدایان و سانتورها به عنوان وام کوتاه مدت بازگردانده شود.