Arabian camel

💡 They are mostly the dromedary or Arabian camel, which has one hump, and is the species chosen for milk production.

آنها عمدتاً شتر یک کوهانه یا عربی هستند که یک کوهان دارند و گونه‌ای هستند که برای تولید شیر انتخاب می‌شوند.

💡 “We realized we were giving him the commands in Arabic, but that’s for dromedary Arabian camels. No wonder he was confused. He’s Mongolian. So I tried ‘sook’ and he does much better now.”

«متوجه شدیم که داریم به عربی به او دستور می‌دهیم، اما این برای شترهای عربی یک‌کوهانه است. جای تعجب نیست که گیج شده بود. او مغولی است. بنابراین من «سوک» را امتحان کردم و حالا خیلی بهتر عمل می‌کند.»

💡 One video produced by Vice as part of the deal promoted tourism to a Saudi Arabian camel festival, has attracted millions of views on Vice’s YouTube channel.

یکی از ویدیوهایی که توسط وایس به عنوان بخشی از این قرارداد تولید شده و گردشگری در جشنواره شتر در عربستان سعودی را تبلیغ می‌کرد، میلیون‌ها بازدید در کانال یوتیوب وایس داشته است.

💡 The Arabian camel carries water-saving wisdom in every curve, a biological masterclass in desert logistics and undeniable charisma.

شتر عربی در هر پیچ و خمی، دانش صرفه‌جویی در مصرف آب، یک شاهکار بیولوژیکی در تدارکات بیابانی و کاریزمای غیرقابل انکاری را به همراه دارد.

💡 Children met an Arabian camel at the fair, learning how soft pads and long lashes protect lives lived among dunes.

بچه‌ها در این نمایشگاه با یک شتر عربی آشنا شدند و یاد گرفتند که چگونه بالشتک‌های نرم و مژه‌های بلند شتر از جاندارانی که در میان تپه‌های شنی زندگی می‌کنند، محافظت می‌کند.

💡 Researchers monitor Arabian camel health to safeguard pastoral livelihoods and food security across arid regions.

محققان سلامت شترهای عربی را برای حفظ معیشت دامداران و امنیت غذایی در مناطق خشک زیر نظر دارند.