American bison

💡 Large herbivores like the American bison and the white rhinoceros traditionally clipped grass and ate shrubs, reducing available wildfire fuel.

گیاهخواران بزرگی مانند گاومیش آمریکایی و کرگدن سفید به طور سنتی علف‌ها را هرس می‌کردند و بوته‌ها را می‌خوردند و همین امر باعث کاهش سوخت موجود برای آتش‌سوزی‌های جنگلی می‌شد.

💡 Displayed for educational purposes, the wild creatures include deer, antlers, birds and Floyd, an impressive North American bison.

این موجودات وحشی که برای اهداف آموزشی به نمایش گذاشته شده‌اند، شامل گوزن، شاخ گوزن، پرندگان و فلوید، یک گاومیش کوهان‌دار آمریکایی شمالی چشمگیر، می‌شوند.

💡 Before European colonization, North America had an estimated 30 to 60 million plains bison, one of two subspecies of the American bison.

پیش از استعمار اروپایی‌ها، آمریکای شمالی حدود ۳۰ تا ۶۰ میلیون گاومیش دشتی، یکی از دو زیرگونه گاومیش آمریکایی، داشت.

💡 Photographers kept distance from American bison, respecting animals that combine placid grazing with startling acceleration.

عکاسان با حفظ فاصله از گاومیش‌های آمریکایی، به حیواناتی که چرای آرام را با شتاب شگفت‌انگیز ترکیب می‌کنند، احترام گذاشتند.

💡 Ecologists use American bison wallows as microhabitats, seedbanks cataloging resilience in dusty circles.

بوم‌شناسان از گاومیش‌های آمریکایی به عنوان زیستگاه‌های کوچک و بانک‌های بذری که انعطاف‌پذیری را در حلقه‌های غبارآلود فهرست‌بندی می‌کنند، استفاده می‌کنند.

💡 The American bison returned to tribal lands, hooves and history restoring prairies as much as pride.

گاومیش‌های آمریکایی به سرزمین‌های قبیله‌ای بازگشتند، سم‌ها و تاریخ، دشت‌ها را به همان اندازه که غرور را احیا می‌کنند، احیا کردند.