altar bread

💡 The sisters dedicated themselves to prayer, meditation, spiritual reading and baking altar bread.

خواهران خود را وقف دعا، مراقبه، مطالعه متون مذهبی و پختن نان مخصوص قربانگاه کردند.

💡 She has lost more than 100 pounds which she credits, in part, to the hard work of pressing the altar bread.

او بیش از ۴۵ کیلوگرم وزن کم کرده است که بخشی از آن را مدیون کار سخت پرس کردن نان محراب می‌داند.

💡 They run a business baking altar bread, and it was the middle of the busy season with Easter approaching.

آنها کسب و کاری با پخت نان مخصوص محراب دارند و آن موقع، اواسط فصل شلوغ عید پاک بود.

💡 A documentary explored how monasteries producing altar bread maintain quiet diligence, treating repetitive tasks as opportunities for prayerful attention.

یک مستند بررسی کرد که چگونه صومعه‌هایی که نان محراب تولید می‌کنند، با پشتکار و آرامش به وظایف تکراری خود به عنوان فرصتی برای توجه و دعا می‌پردازند.

💡 The supply of altar bread ran low before Easter, prompting volunteers to organize shifts and sanitize work surfaces thoroughly.

قبل از عید پاک، ذخیره نان محراب کم شد و داوطلبان را بر آن داشت تا شیفت‌های کاری را سازماندهی کرده و سطوح کار را کاملاً ضدعفونی کنند.

💡 Bakers prepared altar bread early, pricking dough carefully so wafers remained flat and crisp after baking.

نانواها نان محراب را زود آماده می‌کردند و خمیر را با دقت سوراخ می‌کردند تا ویفرها پس از پخت صاف و ترد بمانند.