airspeed

💡 The crash led to changes in regulations for airspeed sensors and in how pilots are trained.

این سانحه منجر به تغییراتی در مقررات مربوط به حسگرهای سرعت هوایی و نحوه آموزش خلبانان شد.

💡 In 1976, a Lockheed SR-71 Blackbird set an airspeed record of 2,193 mph, which has also never been bettered.

در سال ۱۹۷۶، یک لاکهید SR-71 بلک‌برد رکورد سرعت هوایی ۲۱۹۳ مایل در ساعت را ثبت کرد که این رکورد نیز هرگز بهبود نیافته است.

💡 These components include a flight controller with autopilot, navigation modules and antennas and an airspeed sensor.

این اجزا شامل یک کنترل‌کننده پرواز با خلبان خودکار، ماژول‌های ناوبری و آنتن‌ها و یک حسگر سرعت هوا می‌شود.

💡 Plaintiffs had accused Air France of insufficiently training its pilots on how to react when the airspeed sensors malfunctioned.

شاکیان، ایرفرانس را متهم کرده بودند که خلبانان خود را در مورد نحوه واکنش در هنگام نقص حسگرهای سرعت هواپیما به اندازه کافی آموزش نداده است.

💡 She cross-checked indicated airspeed with groundspeed, noticing a healthy tailwind that would shave minutes off the crossing.

او سرعت هوایی نشان داده شده را با سرعت زمینی مقایسه کرد و متوجه باد موافق خوبی شد که دقایقی از زمان عبور هواپیما را کاهش می‌داد.

💡 Managing airspeed on final approach matters more than impressing passengers; stability lands airplanes, not heroics.

مدیریت سرعت هواپیما در هنگام فرود نهایی، مهم‌تر از تحت تأثیر قرار دادن مسافران است؛ ثبات، عامل فرود هواپیماهاست، نه قهرمانی.