ground engineer

💡 PIA spokesman Danyal Gilani said the flight had 42 passengers — including two infants — as well as five crew members and one ground engineer.

دانیال گیلانی، سخنگوی شرکت هواپیمایی پاکستان (PIA) گفت که این پرواز ۴۲ مسافر - از جمله دو نوزاد - و همچنین پنج خدمه و یک مهندس زمینی داشته است.

💡 The UN report notes that when the lead investigator interviewed the ground engineer, weeks later, he smelt strongly of alcohol and had bloodshot eyes.

گزارش سازمان ملل متحد خاطرنشان می‌کند که وقتی بازرس ارشد چند هفته بعد با مهندس زمینی مصاحبه کرد، او بوی شدید الکل می‌داد و چشمانش خون‌گرفته بود.

💡 He and two friends would dress up in blue paint, he said, and perform with the instrument at parties, including for his employer, the Dutch airline KLM, where he works as a ground engineer.

او گفت که او و دو دوستش لباس‌های آبی می‌پوشیدند و با این ساز در مهمانی‌ها، از جمله برای کارفرمایش، شرکت هواپیمایی هلندی KLM، که او به عنوان مهندس زمینی در آن کار می‌کند، اجرا می‌کردند.

💡 They reveal how UN investigators focused on two UTair employees: the site manager at the compound, and a ground engineer.

آنها فاش می‌کنند که چگونه بازرسان سازمان ملل متحد بر دو کارمند UTair تمرکز کردند: مدیر سایت در مجتمع و یک مهندس زمینی.