after
🌐 بعد از
حرف اضافه (preposition)
📌 در جای یا موقعیت، پشت سر، دنبال کردن
📌 دیرتر از؛ به ترتیبِ؛ در پایانِ
📌 متعاقب و در نتیجهیِ
📌 از نظر رتبه یا برتری پایینتر؛ نزدیکترین به
📌 در تقلید از یا در تقلید از سبکِ.
📌 در پی یا در جستجوی؛ با یا در آرزوی چیزی
📌 مربوط به؛ درباره
📌 با نامِ؛ برایِ.
📌 متناسب با؛ مطابق با
📌 مطابق با ماهیتِ؛ مطابق با؛ در توافق یا هماهنگی با
📌 متعاقباً و علیرغمِ؛ علیرغمِ
قید (adverb)
📌 پشت سر؛ در عقب.
📌 بعداً در زمان؛ پس از آن
صفت (adjective)
📌 بعداً در زمان؛ بعدی؛ متعاقب؛ جانشین
📌 دریانوردی، هوانوردی.
📌 دورتر عقبتر.
📌 نزدیکترین قسمت به عقب یا دم؛
📌 از جمله عقب یا دم.
حرف ربط (conjunction)
📌 پس از آن زمان.
اسم (noun)
📌 غیررسمی بریتانیایی.، بعد از غذا، غذای پایانی یک وعده غذایی، مانند پودینگ، بستنی یا موارد مشابه؛ دسر.
جمله سازی با after
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I expected her then, but she arrived the week after.
منتظرش بودم، اما هفتهی بعدش رسید.
💡 How can you say that after what happened last night?
چطور میتونی بعد از اتفاقی که دیشب افتاد همچین چیزی بگی؟
💡 New York's point-after attempt was blocked, however.
با این حال، تلاش نیویورک برای کسب امتیاز بیشتر با شکست مواجه شد.
💡 It happened not long after he graduated from college.
این اتفاق مدت کوتاهی پس از فارغالتحصیلی او از دانشگاه رخ داد.
💡 Do unboxings, demos, and before-and-after clips to show your range.
برای نشان دادن دامنه محصولات خود، جعبهگشایی، نمایش نسخههای نمایشی و کلیپهای قبل و بعد انجام دهید.