affluency

💡 The movie's about today and about the other and about the fact that '62 is the year when there's a Madison Avenue fabrication of America, the postwar affluency, suburban life, the space race.

فیلم درباره امروز و درباره دیگری است و درباره این واقعیت که سال ۱۹۶۲ سالی است که در آن آمریکای ساختگی و شبیه خیابان مدیسون، رفاه پس از جنگ، زندگی حومه شهری و مسابقه فضایی وجود دارد.

💡 While their populations are too small to make our list, their concentration of affluency is striking.

اگرچه جمعیت آنها برای قرار گرفتن در فهرست ما بسیار کم است، اما تمرکز ثروت آنها قابل توجه است.

💡 Philanthropy often follows affluency, yet effective giving requires humility, data, and proximity to lived problems.

نیکوکاری اغلب از ثروت و فراوانی پیروی می‌کند، اما بخشش مؤثر نیازمند فروتنی، داده و نزدیکی به مشکلات زندگی است.

💡 Marketing misread affluency as appetite for luxury, when residents actually prioritized parks and childcare.

بازاریابی، رفاه را به عنوان اشتها برای تجمل‌گرایی اشتباه گرفت، در حالی که ساکنان در واقع پارک‌ها و مراقبت از کودکان را در اولویت قرار می‌دادند.

💡 The report tracked rising affluency in outer suburbs, reshaping retail patterns and weekend traffic.

این گزارش، افزایش رفاه در حومه‌های بیرونی، تغییر الگوهای خرده‌فروشی و ترافیک آخر هفته را دنبال کرده است.