Admiral of the Fleet

🌐 دریاسالار ناوگان

«دریاسالارِ ناوگان»؛ بالاترین درجه‌ی ممکن در نیروی دریایی بریتانیا و برخی کشورها (یک درجه بالاتر از Admiral معمولی، تقریباً رتبه‌ی فیلدمارشال در نیروی زمینی).

اسم (noun)

📌 افسری با بالاترین رتبه در نیروی دریایی بریتانیا.

جمله سازی با Admiral of the Fleet

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Taken in Windsor Castle, it is a very traditional formal portrait of the King in an Admiral of the Fleet uniform, with medals and honours on display.

این عکس که در قلعه ویندزور گرفته شده، یک پرتره رسمی بسیار سنتی از پادشاه با لباس دریاسالار ناوگان است که مدال‌ها و افتخاراتش به نمایش گذاشته شده است.

💡 It was the first official mention of the participation by the frigate, "Admiral of the Fleet of the Soviet Union Gorshkov," which is armed with Zircon missiles.

این اولین اشاره رسمی به مشارکت ناوچه «دریاسالار ناوگان اتحاد جماهیر شوروی گورشکوف» بود که به موشک‌های زیرکن مسلح است.

💡 "The crew of the frigate 'Admiral of the Fleet of the Soviet Union Gorshkov' conducted an air defense exercise in the Norwegian Sea," the ministry said.

وزارت دفاع روسیه اعلام کرد: «خدمه ناوچه «دریاسالار ناوگان اتحاد جماهیر شوروی گورشکوف» در دریای نروژ رزمایش دفاع هوایی انجام دادند.»

💡 As Admiral of the Fleet, he emphasized maintenance and mentorship.

او به عنوان دریاسالار ناوگان، بر نگهداری و راهنمایی تأکید داشت.

💡 Portraits of Admiral of the Fleet gaze over cramped archives.

پرتره‌های دریاسالار ناوگان، به بایگانی‌های تنگ و کوچک خیره شده‌اند.

💡 The ceremony promoted her to Admiral of the Fleet, historic.

این مراسم او را به دریاسالار ناوگان ارتقا داد، که یک نشان تاریخی است.