يعل

🌐 او می‌داند.

این صورت به‌تنهایی در عربی ممکن است ناقص یا وابسته به بافت جمله باشد. اگر از ریشهٔ «علو / علّ» باشد، می‌تواند معنایی نزدیک به «بلند می‌شود، بالا می‌رود، یا شاید...» داشته باشد؛ اما بدون جملهٔ کامل، معنی دقیق آن روشن نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ممکن باشد

جمله سازی با يعل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قد يعل صوت المذياع في الصباح عندما يرفع أحدهم مستوى الصوت دون انتباه.

ممکن است صبح‌ها وقتی کسی بدون اینکه متوجه شود صدای رادیو را زیاد می‌کند، صدای آن خیلی بلند شود.

💡 لم أتمكن من قراءة العبارة لأن الخط كان صغيرًا جدًا و يعل ش الصفحة.

من نتوانستم عبارت را بخوانم چون فونت خیلی ریز بود و صفحه را پر کرده بود.

💡 عندما يزداد التعب، قد يعل ش التفكير ويصبح اتخاذ القرار أصعب من المعتاد.

وقتی خستگی افزایش می‌یابد، تفکر ممکن است کسل‌کننده شود و تصمیم‌گیری دشوارتر از حد معمول گردد.

💡 لا يعل الغبار من الشارع إلا إذا مرت السيارات بسرعة كبيرة في يوم جاف.

گرد و غبار فقط در صورتی از خیابان بلند می‌شود که ماشین‌ها در یک روز خشک با سرعت زیاد عبور کنند.

💡 ‬حاول أن يبحث عن‬ ‫ْ‬ ‫وحرصت خالل‬ ‫مدرس يعل ُمه لغة ثانية‪

او سعی کرد معلمی پیدا کند که بتواند زبان دوم را به او آموزش دهد.

کلمات مرتبط