يستعين

🌐 او استفاده می‌کند

یعنی «یاری می‌طلبد»، «کمک می‌خواهد» یا «استعانت می‌جوید». این فعل برای زمانی است که شخص برای انجام کاری از دیگری کمک می‌گیرد. در فارسی، «کمک خواستن» یا «استمداد کردن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استفاده می‌کند

📌 با استفاده از

📌 استخدام

📌 استفاده کردن

📌 به کمک

جمله سازی با يستعين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ٥٣- وفي أغلب الأحيان، يستعين المتهم بمحام، وفي حالة عدم وجود محام يستطيع المتهم بسهولة طلب تأجيل الجلسة.

۵۳- در بیشتر موارد، متهم توسط یک وکیل کمک می‌شود و در غیاب وکیل، متهم می‌تواند به راحتی درخواست تعویق جلسه را بدهد.

💡 ‬المهرّب يستعين بأفيون‬ ‫ممتاز غالي الثمن يجعل من ساقيه قطيع‬ ‫خيول‪.

قاچاقچی از تریاک عالی و گران قیمتی استفاده می‌کند که پاهایش را مثل گله اسب می‌کند.

💡 خلال وقت الضريبة، يستعين العديد من الناس بالمحاسبين للمساعدة في تقديم إقراراتهم.

در طول زمان مالیات، بسیاری از افراد حسابداران را استخدام می‌کنند تا به آنها در ثبت اظهارنامه مالیاتی کمک کنند.

💡 ولكنّه يستعين أيضًا في تحقيقه بعمل خلائقه.

اما او همچنین برای رسیدن به آن به کار خلقت خود متکی است.

💡 المشروع الجديد سوف يستعين بمهندس عسكري للإشراف على بناء الدفاعات.

در این پروژه جدید، یک مهندس نظامی برای نظارت بر ساخت استحکامات دفاعی استخدام خواهد شد.

💡 ‬حاول أن يلقي محاضرة يستعين فيها بإرثه من دراسة الفقه‪

او سعی کرد سخنرانی‌ای ارائه دهد که در آن از میراث فقهی خود بهره ببرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران