اصطياد

🌐 شکار

یعنی «شکار کردن» یا «صید کردن». این واژه مصدرِ فعلی است که به گرفتن حیوانات، پرندگان یا ماهی‌ها اشاره دارد و در معنای مجازی هم گاهی برای «به‌دست آوردن» یا «شکار فرصت» به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ماهیگیری

📌 شکار

📌 به دام انداختن

📌 گرفتن

📌 طعمه گذاری

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گرفتن

جمله سازی با اصطياد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬لقد تم اصطياد النوبيين ووضعهم في أقفاص وتم‬ ‫عرضهم على الجمهور في معظم حدائق الحيوان األوربية‪.

نوبی‌ها دستگیر، در قفس انداخته شدند و در اکثر باغ‌وحش‌های اروپا در معرض دید عموم قرار گرفتند.

💡 ‬كانت‬ ‫حين كان يخوض‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫وألجل اصطياد الشتاء‪

زمانی بود که او در زمستان به شکار می‌رفت.

💡 يحتاج اصطيادُ الأسماك إلى صبرٍ ومهارةٍ ومعرفةٍ بالبحر.

ماهیگیری نیاز به صبر، مهارت و دانش دریا دارد.

💡 يشتهر هذا الشاطئ بكونه مكانًا مناسبًا اصطيادِ الروبيان.

این ساحل به دلیل داشتن مکانی مناسب برای صید میگو مشهور است.

💡 هل تسمح مبادئ الحضارة أن يتم اصطياد البشر ووضعهم‬ ‫في أقفاص؟

آیا اصول تمدن اجازه می‌دهد که انسان‌ها را اسیر و در قفس قرار دهند؟

💡 يمنع القانون اصطيادَ بعض الحيوانات النادرة لحمايتها من الانقراض.

این قانون شکار برخی از حیوانات نادر را برای محافظت از آنها در برابر انقراض ممنوع می‌کند.

💡 ‬لكنه كان يرغب في ركوب‬ ‫الموجة على أمل اصطياد شئ ما يغنيه عن سؤال اللئيم!

اما او می‌خواست سوار موج شود به این امید که چیزی گیرش بیاید که او را از پرسیدن از آن بدجنس بی‌نیاز کند!

کلمات مرتبط