وعرفت

🌐 و من می‌دانستم

«وعرفت» یعنی «و شناختم» یا «و دانستم». این صورت فعل ماضی متکلم مفرد است و می‌تواند در بعضی سیاق‌ها برای مؤنث مفرد هم به‌کار رود. معنای آن آگاهی یافتن، شناختن، یا پی بردن به چیزی است؛ مثلاً «من او را شناختم» یا «من مطلب را فهمیدم».

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 تعریف شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شناخته شده

📌 و من می‌دانستم

جمله سازی با وعرفت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وكأنني‬ ‫ً‬ ‫استيقظت صباحا وعلى عجل وعرفت فجأة أنها لم تكن ذلك‬ ‫ً‬ ‫السالم‪

انگار یک روز صبح با عجله از خواب بیدار شدم و ناگهان متوجه شدم که او دیگر آن آدم آرام و خونسرد سابق نیست.

💡 ‬و أخبرت والدي‬ ‫بكل شيء وعرفت بأنه سيقوم بقتله في يوم من األيام‪

من همه چیز را به پدرم گفتم و می‌دانستم که او روزی او را خواهد کشت.

💡 ‬مفترس ال يهمه سوى نفسه فقط‬ ‫ّ‬ ‫واآلن بعد أن عرفت صفاتك الحقيقية يا تيكيّا وعرفت من تكون الذئاب‪

یه شکارچی که فقط به خودش اهمیت میده. و حالا که من ذات واقعی تو رو شناختم، تیکیا، و میدونم گرگ‌ها کی هستن.

💡 ‬رفع قاسم حاجبه بغضب قائال ‪:‬مين دى الى‬ ‫حلوه وعرفت اسمها منين‪.

قاسم با عصبانیت ابرویش را بالا انداخت و گفت: «این دختر خوشگله کیه و اسمش رو از کجا می‌دونی؟»

💡 زرت متحفًا تاريخيًا في فرغانة وعرفت كثيرًا عن حضارتها.

من از یک موزه تاریخی در فرغانه بازدید کردم و چیزهای زیادی در مورد تمدن آن آموختم.

💡 كانت الجاهلية مرحلة تاريخية سبقت الإسلام وعرفت بتعدد المعتقدات والعادات.

دوران جاهلیت، دوره‌ای تاریخی پیش از اسلام بود که به دلیل تنوع عقاید و آداب و رسومش شناخته می‌شد.

💡 ‫كبرت وعرفت الزواج الحقيقي ولذلك سأذهب اليوم إلى الشيخ ليعلمني‬ ‫ليتم عقد قراننا‪

من بزرگ شده‌ام و ازدواج واقعی را یاد گرفته‌ام، بنابراین امروز می‌خواهم پیش شیخ بروم تا یاد بگیرم تا بتوانیم ازدواج کنیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران