وحرض

🌐 و تحریک کرد

«حرض» در عربی به‌معنای «در آستانه‌ی نابودی، فرسودگی شدید، یا بیماری و ضعفِ بسیار» است. این واژه در بعضی متون به‌صورت وصفی برای کسی به‌کار می‌رود که از شدت اندوه، بیماری، یا رنج به حالتی نزدیک به هلاکت رسیده باشد. همچنین در کاربرد فعلیِ مرتبط، می‌تواند به معنای «تحریک کردن، برانگیختن» هم نزدیک شود، بسته به باب و ساختار.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تشویق شده

📌 و تحریک کرد

📌 و هاراد

📌 و سوراخ شده

📌 بیدار شدن

📌 حراض

جمله سازی با وحرض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وحرض جمموعة الكومبارس الذين سيكون كل دورهم‬ ‫أن يمروا من أمام الكامريات وخلف األبطال كبدالء للامرة يف الشارع‪

او گروهی از سیاهی‌لشکر را تحریک کرد که تنها نقششان این بود که جلوی دوربین‌ها و پشت سر قهرمانان بروند و جایگزین فرمانده در خیابان شوند.

💡 اجتذب إعلانه العديد من المعتدين وحرض على نقاش طويل الأمد في صفحات منشوراتهم.

اعلامیه او توجه بسیاری از منتقدان را جلب کرد و بحث طولانی مدتی را در صفحات نشریات آنها برانگیخت.

💡 يقدم مركزا صنعاء وحرض خدمات التأهيل للأطفال ضحايا التهريب.

مراکز صنعا و حرض خدمات توانبخشی برای کودکان قربانی قاچاق ارائه می‌دهند.

💡 تهدف خطة المفوضية أيضاً إلى استغلال أي وقف للأعمال القتالية لنقل المساعدات وتجهيزها في صنعاء وعمران وحرض وعدن تمهيداً لتوزيعها على السكان الضعفاء في المحافظات المجاورة.

طرح کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل همچنین با هدف بهره‌برداری از هرگونه توقف خصومت‌ها برای انتقال و آماده‌سازی کمک‌ها در صنعا، عمران، حرض و عدن و آماده‌سازی آن برای توزیع در میان جمعیت‌های آسیب‌پذیر در استان‌های همسایه است.