اسلب

🌐 سبک دادن

این واژه در عربیِ معاصر معمولاً به‌عنوان واژه‌ای فنی و وام‌گرفته به‌کار می‌رود و بیشتر به معنی «دال، قطعه‌ی تخت و ضخیم، یا ورقه / تخته‌ی بزرگ» است، به‌ویژه در مهندسی و ساختمان. بسته به حوزه ممکن است به صفحه‌ی بتنی، قطعه‌ی سنگی، یا صفحه‌ی فلزی نیز اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برداشتن

جمله سازی با اسلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاول بعض اللصوص أن اسلب الرجل هاتفه في الشارع المزدحم، لكن الناس تدخلوا بسرعة.

چند دزد سعی کردند تلفن مرد را در خیابان شلوغ بدزدند، اما مردم به سرعت مداخله کردند.

💡 ‬وحرصت ان ال اسلب توثيقات دون‬ ‫علمك احتراما ً‬ ‫وبموافقتك‪.

من مطمئن شدم که بدون اطلاع شما، از روی احترام و با رضایت شما، هیچ سندی را ندزدم.

💡 حسنا... لا يمكنني أن اسلب فتاة صغيرة من فرصتها الأخيرة لرؤية والدها مرةأخرى أي كان ما فعله

خب... من نمی‌تونم آخرین فرصت یه دختر کوچولو برای دوباره دیدن پدرش رو ازش بگیرم، مهم نیست پدرش چیکار کرده باشه.

💡 في الرواية، حاول الشرير أن اسلب البطل حقه لكنه فشل في النهاية.

در رمان، شخصیت شرور سعی کرد حق قهرمان داستان را از او بگیرد، اما در نهایت شکست خورد.

شط العرب یعنی چه؟
شط العرب یعنی چه؟
سراسیمه یعنی چه؟
سراسیمه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز