اسبابه

🌐 علل آن

این واژه در ظاهر می‌تواند به معنی «اسبابِ او» باشد، یعنی اسبابی که به او تعلق دارد. از نظر عربی، «ـه» ضمیر مالکیت سوم‌شخص مفرد مذکر است. بنابراین بسته به جمله، می‌تواند به «وسایلش» یا «علت‌هایش» اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دلایل آن

📌 زمین‌ها

📌 دلیل

📌 دلایلی برای

📌 دلایل او

📌 علت آن

جمله سازی با اسبابه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فهمتُ اسبابه بعد أن تحدث بصراحة عن ظروفه الصعبة في العمل.

بعد از اینکه رک و پوست کنده درباره شرایط سخت کارش صحبت کرد، دلایلش را فهمیدم.

💡 شرح السائق اسبابه للشرطة عندما توقفت السيارة في منتصف الطريق.

راننده وقتی ماشین در میانه راه متوقف شد، دلایل خود را برای پلیس توضیح داد.

💡 في واقع الأمر, لديه اسبابه الخاصة جدا هكذا ظننت

راستش را بخواهید، او دلایل خیلی خاص خودش را دارد، یا حداقل من اینطور فکر می‌کردم.

💡 لا يجب الحكم على شخص قبل معرفة اسبابه الحقيقية في التأخر.

نباید کسی را قبل از دانستن دلایل واقعی دیر رسیدنش قضاوت کرد.

💡 وأبقى الاتحاد الاوروبي الجماعة على قائمته السوداء وبعث اليها رسالة تشرح اسبابه لاتخاذ هذا القرار.

اتحادیه اروپا این گروه را در فهرست سیاه خود نگه داشت و نامه‌ای برای آن فرستاد و دلایل خود را برای اتخاذ این تصمیم توضیح داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران