سببه

🌐 علت آن

«سببه» یعنی سببِ او یا علتِ او / آن ؛ این واژه می‌تواند بسته به سیاق، به «دلیلِ او»، «علتِ آن»، یا «سببش» اشاره کند. در عربی ضمیر «ـه» به «او / آن» برمی‌گردد و بنابراین معنی دقیق آن وابسته به جمله است.

صفت (adjective)

📌 ناشی از

جمله سازی با سببه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وه موضوع‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الثان‬ ‫وتعت أن ر‬ ‫التأثي ال يحدث قبل سببه‪

این مبحث دوم است و بدیهی است که معلول قبل از علتش رخ نمی‌دهد.

💡 اعتذر الموظف عن أي إزعاج قد سببه تأخر الرد على الرسالة.

کارمند از هرگونه ناراحتی ناشی از تأخیر در پاسخ به پیام عذرخواهی کرد.

💡 تبينت الأسرة أن تأخر الابن سببه ازدحام المواصلات.

خانواده متوجه شدند که تأخیر پسرشان به دلیل ترافیک بوده است.

💡 شكا الطبيب من صعرٍ خفيف سببه الجلوس الطويل أمام الحاسوب.

پزشک از تورتیکولی خفیف ناشی از نشستن طولانی مدت جلوی کامپیوتر شکایت داشت.

💡 تابعتُ أخبار الحوادث في المدينة، فوجدت أن أغلبها سببه الإهمال وعدم الانتباه.

اخبار تصادفات شهر را دنبال می‌کردم و متوجه شدم که بیشتر آنها ناشی از سهل‌انگاری و عدم توجه کافی است.

💡 أدركنا بعد النقاش الطويل أن بعض ما قيل كان خطلًا سببه التسرع في الحكم.

بعد از بحث طولانی، متوجه شدیم که برخی از حرف‌های زده شده به دلیل قضاوت عجولانه اشتباه بوده است.

💡 تاخري في الرد سببه انشغالي في العمل طوال اليوم.

تاخیر در پاسخگویی به دلیل مشغله کاری و روزمره است.

💡 بعد الفحص الطبي، تبين أن الألم سببه التهاب بسيط.

پس از معاینه پزشکی، مشخص شد که درد ناشی از یک التهاب جزئی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران