من بدا

🌐 کی شروع کرد؟

اگر از «بدا» به معنای «آشکار شد / ظاهر شد» باشد، یعنی «از وقتی که ظاهر شد» یا «از آغازِ ظهور»؛ اما ممکن است در برخی متون به معنای «از نظر او / از دید او» هم بیاید اگر با ساخت دیگری همراه باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چه کسی آغازگر بود

📌 کی شروع کرد؟

📌 کی نگاه کرد؟

📌 چه کسی معامله کرد؟

📌 از شروع کردن

📌 چه کسی آغازگر است؟

جمله سازی با من بدا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من بدا عليه التعبُ، فقرر الطبيب أن يريحه لبضعة أيام.

اگر کسی خسته به نظر می‌رسید، پزشک تصمیم می‌گرفت چند روزی به او استراحت بدهد.

💡 لحد الان لانعلم من بدا كل هذا او من بدا بالقتل

تا الان ما نمی‌دانیم چه کسی این ماجرا را شروع کرده یا چه کسی این قتل را آغاز کرده است.

💡 من بدا في كلامه الحزنُ، علمنا أن الخبر كان مؤلمًا جدًا.

از غمی که در کلامش هویدا بود، فهمیدیم که خبر بسیار دردناک بوده است.

💡 لقد وضعتُ أجهزة تنصّت لكلّ من بدا مشبوهاً.

من دستگاه‌های شنود را روی هر کسی که مشکوک به نظر می‌رسید، نصب کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران