محدش

💡 لم يتكلم أحد، وكأن محدش يريد أن يتحمل مسؤولية الخطأ الذي حدث في التقرير.

هیچ کس حرفی نزد، انگار هیچ کس نمی‌خواست مسئولیت اشتباهی که در گزارش رخ داده بود را بپذیرد.

💡 ‬ولو أنا مش موجود محدش هيدخل‬ ‫الفيال نهائي عندك‪.

اگه من اینجا نباشم، هیچ‌کس دیگه به فایلت دسترسی پیدا نمی‌کنه.

💡 في الزحام الشديد، شعر الرجل أن محدش سمع نداءه رغم أنه كرره أكثر من مرة.

در میان ازدحام جمعیت، مرد احساس کرد که هیچ‌کس ندای او را نمی‌شنود، هرچند که بیش از یک بار آن را تکرار کرد.

💡 قال بعض الشباب إن محدش يعرف السبب الحقيقي وراء إلغاء الفعالية في اللحظة الأخيرة.

برخی از جوانان گفتند که هیچ کس دلیل واقعی لغو این رویداد در آخرین لحظه را نمی‌داند.

💡 ‬حاولت‬ ‫أسال عليكي في النادي عشان أوصلك بس محدش كان‬ ‫عارفك.

سعی کردم تو باشگاه ازت بپرسم چی گفتی تا پیدات کنم، اما هیچکس نمیشناختت.

💡 ‬يعنى محدش هيشوفك إال البنات خليكى‬ ‫براحتك وألبسى اللي عايزاه‪.

یعنی هیچ‌کس جز دخترها تو را نمی‌بیند، پس راحت باش و هر چه می‌خواهی بپوش.