اراد إن
🌐 او میخواست.
این هم ناقص است؛ «إن» معمولاً «اگر» یا «که» است و با فعل میآید، مثل «إن أراد» یعنی «اگر خواست». خودِ «أراد إن» بهتنهایی ساختار کامل نیست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او میخواست
📌 او میخواهد
📌 او از من میخواست که
📌 او نیاز داشت
📌 از ما میخواست که
📌 او آرزو داشت
جمله سازی با اراد إن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال الطفل ويابی عندما أراد أن يبدأ اللعب بسرعة.
کودک وقتی می خواست سریع شروع به بازی کند، گفت: «ویابی».
💡 لمن أراد أن يفهم القصة جيدًا، عليه أن يقرأ التفاصيل من البداية.
برای کسانی که میخواهند داستان را خوب بفهمند، باید جزئیات را از ابتدا بخوانند.
💡 وضع الكأس امامه من أراد أن يقدّم له الماء.
جام را جلوی هر کسی که میخواست به او آب تعارف کند، میگذاشتند.