أردت إن
🌐 من میخواستم
این هم ترکیب مستقلی و کامل نیست، اما إن در عربی به معنی «اگر» یا «که» میآید. پس أردت إن معمولاً در آغاز جملهای میآید که معنایش «اگر خواستم که...» یا «چنانچه خواستم...» است و بدون ادامه، معنای کامل نمیدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قرار بود تو
جمله سازی با أردت إن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لكن نصيحة ال تعاود قراءة ما كتبته إذا اردت ان يعاود االلهام زيارتك
اما توصیه من این است که اگر میخواهید دوباره الهام بگیرید، آنچه را که نوشتم دوباره بخوانید.
💡 أردت إن كنتَ صادقًا، فاعترف بما حدث.
اگر راست میگویی، پس اعتراف کن که چه اتفاقی افتاده است.
💡 أردت إن تدخل المشروع، فاقرأ الشروط أولًا.
اگر میخواهید در این پروژه شرکت کنید، ابتدا شرایط را مطالعه کنید.
💡 أردت إن تكتب رسالة واضحة، فاختر كلماتك بعناية.
اگر میخواهید پیام واضحی بنویسید، کلمات خود را با دقت انتخاب کنید.