summerweight

💡 Travelers swear by summerweight wool, which sounds contradictory until you carry it through three airports.

مسافران به پشم تابستانی قسم می‌خورند، که تا وقتی آن را از سه فرودگاه عبور ندهید، متناقض به نظر می‌رسد.

💡 A summerweight blazer keeps formality from feeling like punishment when the pavement glows.

یک کت تابستانی باعث می‌شود وقتی خیابان برق می‌زند، تشریفات مثل تنبیه به نظر نرسد.

💡 Seated at Ms. Wintour’s table in the Hammerstein Ballroom, along with Nicole Kidman, Tory Burch and Huma Abedin, and wearing a Bally summerweight suit the color of rosé, was Mr. Picardi.

آقای پیکاردی در حالی که کت و شلوار تابستانی Bally به رنگ صورتی به تن داشت، به همراه نیکول کیدمن، توری برچ و هما عابدین، پشت میز خانم وینتور در سالن رقص همرشتاین نشسته بود.

💡 We swapped to summerweight bedding and slept as if someone had opened a window in our dreams.

رختخواب‌های تابستانی‌مان را عوض کردیم و طوری خوابیدیم که انگار کسی در خواب‌هایمان پنجره‌ای باز کرده است.