للعهد

🌐 برای عهد و پیمان

«العهد» یعنی «پیمان، عهد، دوره، زمان» و «للعهد» یعنی «برای پیمان» یا «مربوط به دوره / دوران». این واژه هم در معنای قراردادی و هم در معنای تاریخی به کار می‌رود؛ مثلاً «در عهد فلان پادشاه» یعنی در دوران او.

جمله سازی با للعهد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ففرحت وطلبت‬ ‫منه أنجاب األطفال برسعة ليصبح هنالك ويل للعهد بعده‪.

او خوشحال شد و از او خواست که سریع بچه دار شود تا پس از او، وای بر پیمان باشد.

💡 ظلّ الرجلُ وفيًّا للعهد الذي قطعهُ على نفسه أمامَ أصدقائه.

آن مرد به قولی که به دوستانش داده بود، وفادار ماند.

💡 ‬أصبحت إدارة العرس املليك من أكرب التحديات التي‬ ‫واجهها راشد خالل خدمته للعهد املليك‪

مدیریت عروسی‌های سلطنتی به یکی از بزرگترین چالش‌هایی تبدیل شد که رشید در طول خدمتش در دربار سلطنتی با آن مواجه شد.

💡 ‬لكنني لن أنىس كراهية الناس وسخريتهم‬ ‫مني حني كنت وليا للعهد‪

اما هرگز نفرت و تمسخری که مردم در زمان ولیعهدی‌ام به من نشان دادند را فراموش نخواهم کرد.

💡 أعادَ التاريخُ الحديثُ الاهتمامَ بقيمِ الوفاء للعهد والالتزام.

تاریخ مدرن علاقه به ارزش‌های وفاداری به عهد و پیمان و تعهد را احیا کرده است.

💡 وقّعَ الطرفانِ وثيقةً جديدةً للعهد والتعاونِ المشترك بينهما.

دو طرف سند جدیدی از میثاق و همکاری مشترک بین خود امضا کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران