للسلم

🌐 برای صلح

«للسلم» به معنای «برای صلح» یا «برای نردبان» است و معنی آن بسته به متن فرق می‌کند. «سِلم» در عربی می‌تواند به معنای صلح، آرامش و نبودِ جنگ باشد؛ همچنین در برخی کاربردها به نردبان هم گفته می‌شود. بنابراین این واژه از نظر معنایی چندوجهی است و باید در جمله تفسیر شود.

اسم (noun)

📌 صلح

جمله سازی با للسلم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أما أنفع مساهمة يمكنها أن تقدمها فهي مواصلة الدعوة للسلم والحوار فيما بين جميع الأطراف.

مفیدترین کمکی که او می‌تواند انجام دهد، ادامه‌ی حمایت از صلح و گفتگو میان همه‌ی طرف‌ها است.

💡 يفضّلُ العقلاءُ للسلم لأنه يحفظ الأرواح ويمنع الدمار.

انسان‌های خردمند صلح را ترجیح می‌دهند، زیرا صلح جان‌ها را حفظ می‌کند و از نابودی جلوگیری می‌کند.

💡 ولن نتمكن من التغلب على الإرهاب إلا بانتهاج ثقافة حقة للسلم والحياة.

ما قادر نخواهیم بود بر تروریسم غلبه کنیم، مگر با اتخاذ فرهنگ واقعی صلح و زندگی.

💡 وقّعتِ الأطرافُ اتفاقًا للسلم بعد مفاوضاتٍ طويلةٍ وشاقة.

طرفین پس از مذاکرات طولانی و طاقت‌فرسا، توافقنامه صلح را امضا کردند.

💡 عملَتِ المنظماتُ الدوليةُ للسلم بين الشعوب المتنازعة.

سازمان‌های بین‌المللی برای برقراری صلح بین مردمان درگیر تلاش کردند.

💡 ‫للسلم بٌن ٌدٌك‬ ‫أجنح‬ ‫ِ‬ ‫خرٌفٌة األهوا ِء قبلك كنت‬ ‫معك شتاء وبرق ورعد

آرامش در دستان توست، بال‌های شور پاییزی. پیش از تو، من با تو بودم، زمستان، آذرخش و تندر.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران