digital humanities

🌐 علوم انسانی دیجیتال

علوم انسانیِ دیجیتال | حوزه‌ای میان‌رشته‌ای که روش‌ها و ابزارهای محاسباتی (تحلیل متن، داده‌کاوی، نقشه‌سازی و…) را روی موضوعات علوم انسانی مثل ادبیات، تاریخ و هنر به‌کار می‌برد.

اسم (noun)

📌 (با فعل مفرد استفاده می‌شود)

📌 مطالعه ادبیات، فلسفه و غیره، به گونه‌ای که توسط فناوری رایانه یا رسانه‌های دیجیتال تسهیل می‌شود.

📌 مجموعه روش‌های مورد استفاده در چنین پژوهش‌هایی.

📌 (با فعل جمع استفاده می‌شود)، ادبیات، فلسفه و غیره، همانطور که با ابزارهای دیجیتال مطالعه می‌شود.

جمله سازی با digital humanities

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Grants funded scanners, metadata, and students, the quiet engine of digital humanities.

کمک‌های مالی، اسکنرها، فراداده‌ها و دانشجویان، موتور خاموش علوم انسانی دیجیتال، را تأمین مالی کردند.

💡 Critics worry digital humanities fetishizes tools; good projects keep questions in the driver’s seat.

منتقدان نگرانند که علوم انسانی دیجیتال، ابزارها را به بت تبدیل کند؛ پروژه‌های خوب، پرسش‌ها را در صدر اولویت‌ها قرار می‌دهند.

💡 In digital humanities, historians mine newspapers for patterns, then interview communities to check stories against lived memory.

در علوم انسانی دیجیتال، مورخان روزنامه‌ها را برای یافتن الگوها بررسی می‌کنند، سپس با جوامع مصاحبه می‌کنند تا داستان‌ها را با حافظه‌ی زیسته مقایسه کنند.

💡 That’s what happened to Dinara Gagarina, a digital humanities researcher at a local branch of HSE.

این اتفاقی است که برای دینارا گاگارینا، محقق علوم انسانی دیجیتال در شعبه محلی HSE، افتاد.