إياب

🌐 بازگشت

به معنی «بازگشت» است. این واژه در عربی برای برگشتن به مکان قبلی یا بازگشت از سفر به کار می‌رود. در فارسی هم «ایاب» بیشتر در ترکیب‌هایی مثل «ایاب و ذهاب» به معنی رفت‌وآمد دیده می‌شود. در متون ادبی یا رسمی، «ایاب» معنای بازگشت را می‌دهد.

جمله سازی با إياب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وكان قد اشترى تذكرة إياب لأغراض الحصول على التأشيرة، لكنه استرد ثمنها عندما منحت لـه التأشيرة.

او برای دریافت ویزا بلیط رفت و برگشت خریده بود، اما پس از دریافت ویزا، مبلغ پرداختی به او بازگردانده شد.

💡 كان موعد اياب الفريق إلى المدينة مساء الجمعة.

قرار بود این تیم عصر جمعه به شهر بازگردد.

💡 وخلال زيارة إياب قام بها موظف من مجموعة ريهاب، قدمت محاضرات عن ممارسات التأهيل والتدريب المهني في أيرلندا.

در جریان بازدید مجدد یکی از کارکنان گروه توانبخشی، سخنرانی‌هایی در مورد توانبخشی حرفه‌ای و شیوه‌های آموزش در ایرلند ارائه شد.

💡 حجزنا تذكرة اياب قبل السفر بأسبوع لتفادي الازدحام.

ما یک هفته قبل از سفر بلیط رفت و برگشت رزرو کردیم تا به شلوغی نخوریم.

💡 تأخر اياب القطار بسبب سوء الأحوال الجوية في المنطقة.

بازگشت قطار به دلیل شرایط نامساعد جوی در منطقه به تأخیر افتاد.

کلمات مرتبط