zone time

💡 “We got some zone time and we kept playing so it was big for us.”

«ما کمی زمان استراحت پیدا کردیم و به بازی ادامه دادیم، بنابراین برای ما مهم بود.»

💡 “I think we’re just getting a little more zone time, we’ve been better in the break ins,” defenseman Noah Dobson said.

نوح دابسون، مدافع تیم، گفت: «فکر می‌کنم ما فقط کمی زمان بیشتری برای دفاع منطقه‌ای داریم، در حمله‌ها بهتر عمل کرده‌ایم.»

💡 “We waited until the third period. I think we were going before we got the power-play goal, we were getting some zone time. Then, we played with some urgency and it was too little, too late.”

«ما تا دوره سوم صبر کردیم. فکر می‌کنم قبل از اینکه به گل پاور-پلی برسیم، داشتیم می‌رفتیم، داشتیم کمی زمان منطقه‌ای می‌گرفتیم. بعد، با کمی فوریت بازی کردیم و خیلی کم، خیلی دیر شده بود.»

💡 Pilots convert plans to zone time to avoid daylight saving surprises.

خلبانان برای جلوگیری از غافلگیری‌های مربوط به تغییر ساعت تابستانی، برنامه‌ها را به زمان منطقه‌ای تبدیل می‌کنند.

💡 Historical logs in zone time complicate comparisons with modern UTC.

ثبت‌های تاریخی در زمان منطقه‌ای، مقایسه با UTC مدرن را پیچیده می‌کند.

💡 The timetable lists zone time to coordinate trains across borders.

جدول زمانی، زمان‌های منطقه‌ای را برای هماهنگی قطارها در سراسر مرزها فهرست می‌کند.