في التصرف

🌐 در رفتار

یعنی «در تصرف» یا «در اختیار داشتن»، و می‌تواند به معنای قدرت استفاده، کنترل، یا اداره کردن چیزی باشد. همچنین در متون حقوقی و ادبی، «التصرف» به معنای رفتار، عمل، یا چگونگی به‌کار بردن چیزی هم آمده است.

فعل (verb)

📌 دفع کردن

📌 رفتار کردن

📌 واکنش نشان دادن

جمله سازی با في التصرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أظهر الموظف حكمة في التصرف عند مواجهة المشكلة المفاجئة.

کارمند هنگام مواجهه با مشکل غیرمنتظره، در اقدامات خود خردمندی نشان داد.

💡 ‫ولكنها أمست تدخل إيوان أذنيه لتلقى الترحاب وغاية االعتزاز وحسن االستقبال‬ ‫بل أصبح يراها في أعماقه مواقف عبقرية تدل على ذكائه في التصرف‪

اما او کم‌کم وارد گودی گوش‌هایش شد تا با استقبال گرم، نهایت افتخار و پذیرایی خوبی روبرو شود؛ در واقع، او کم‌کم در قلبش این مواضع هوشمندانه را دید که هوش و ذکاوتش را در عمل نشان می‌داد.

💡 معنى الخبلفة ىو أن ينوب أحد مناب آخر في التصرف واقفا عمى حدود أوامره ونواىيو‬‫ والعدالة؟

معنای «خلفه» این است که یک نفر به نمایندگی از دیگری عمل کند، و در محدوده دستورات، نیات و عدالت او باقی بماند؟

💡 يحتاج القائد إلى سرعة في التصرف في الأزمات العاجلة.

یک رهبر باید در بحران‌های فوری سریع عمل کند.

💡 ‬وذكي جـدا في التصرف السريع في أغلب المواقف‬ ‫إال ما كان غامضا منها فيندفع بال أي حساب ألي نتائج‪

او در اکثر موقعیت‌ها بسیار باهوش است و به سرعت عمل می‌کند، به جز موقعیت‌های مبهم که در این صورت بدون هیچ توجهی به عواقب عمل می‌کند.

💡 أعجبني هدوؤه في التصرف عندما اختلف الجميع حول القرار.

من رفتار آرام او را تحسین کردم، وقتی همه در مورد تصمیم مخالف بودند.

کلمات مرتبط