فجرت

💡 ‫بك و فجرت َداخ ِلي باألحزان‬ ‫أح ِ‬ ‫تعلمتُ أن ِ‬ ‫وكان ال ِنس َيا ُن أولى بالت َعلم بعد الخذالن.

یاد گرفتم که فراموش کردن اولین چیزی است که باید بعد از ناامید شدن یاد گرفت.

💡 ‬وأنا لم‬ ‫تداعب‬ ‫والشمس فجرت صدر الغيوم وبدأت‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫أكن أعلم ماذا سأفعل‪

و من نوازش نکردم، و خورشید از میان ابرها بیرون آمد، و من کم‌کم فهمیدم چه کار خواهم کرد.

💡 فجرت الأمطارُ الغزيرةُ بعضَ الشوارعِ، فتعطلت حركةُ السياراتِ لساعاتٍ طويلة.

بارش شدید باران باعث آبگرفتگی برخی خیابان‌ها شد و رفت و آمد را برای ساعت‌ها مختل کرد.

💡 لم يكن لديها فكرة أنني فجرت المدينة وكانت لا تزال لها البهجة النفس شاكرة فقط انني خرجت في الوقت المناسب.

او اصلاً نمی‌دانست که من شهر را منفجر کرده‌ام و هنوز در شادی درونی بود، و صرفاً شکرگزار بود که به موقع فرار کرده‌ام.

💡 فجرت المباراةُ مفاجأةً كبيرةً حينَ فازَ الفريقُ الصغيرُ على البطلِ السابق.

این مسابقه شگفتی بزرگی را به همراه داشت، زمانی که تیم نوجوانان قهرمان سابق را شکست داد.

💡 فجرت الصحفيةُ الحقيقةَ أمامَ الجميعِ بعدَ أن جمعتِ الأدلةَ طوالَ أسابيع.

این روزنامه‌نگار پس از هفته‌ها جمع‌آوری شواهد، حقیقت را برای همه آشکار کرد.