عجاب
🌐 شگفتانگیز
«عجاب» در عربی و نیز در فارسیِ متأثر از عربی، به معنای «بسیار شگفت»، «عجیب»، یا «غریب» است. این واژه معمولاً برای توصیف چیزی که بسیار مایهٔ تعجب و شگفتی است بهکار میرود. در فارسی ادبی نیز «عجاب» گاهی بهصورت صفت یا تأکید برای عجیببودن میآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شگفتانگیز
📌 شگفتیها
جمله سازی با عجاب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان المنظر عجابَ الجمالِ عند الغروب فوق البحر الهادئ.
منظره هنگام غروب آفتاب بر فراز دریای آرام، به طرز نفسگیری زیبا بود.
💡 بدا الأمر عجابَ للزائرين بسبب التنظيم والدقة في المهرجان.
بازدیدکنندگان تحت تأثیر سازماندهی و دقت جشنواره قرار گرفتند.
💡 وصف الشاعر المدينة بأنها عجابَ في تفاصيلها وألوانها.
شاعر این شهر را با جزئیات و رنگهایش شگفتانگیز توصیف کرد.