طردتني
🌐 تو منو بیرون کردی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 من را بیرون کرد
📌 من را اخراج کرد
📌 منو انداخت بیرون
📌 تو مرا اخراج میکنی
📌 منو بنداز بیرون
📌 تو منو بیرون میندازی
جمله سازی با طردتني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جات من جوة البيت طردتني برة وقفلت الباب في وشي.
او از داخل خانه آمد، مرا بیرون انداخت و در را محکم به صورتم بست.
💡 طردتني من الطابور وقضيت الحصة كلها واقفة في الفناء تحت المنصة
او مرا از صف بیرون انداخت و من تمام کلاس را در حیاط، زیر سکو، ایستاده گذراندم.
💡 في الماضي كنت أعاني مع عائلتي التي طردتني من بيتها ألصبح فتاة المطار
در گذشته، من با خانوادهام که مرا از خانهشان بیرون کردند، رنج کشیدم و من تبدیل به دختر فرودگاه شدم.
💡 قالت لي صديقتي إنني تأخرتُ كثيرًا، ثم طردتني من النقاش بعد أن ضاق صبرها.
دوستم به من گفت که خیلی دیر شده است، و بعد از اینکه صبرش تمام شد، مرا از بحث بیرون انداخت.
💡 وفي النهاية ها هي تتكرم وتعفو عني؛ لو أنها عاقبتني أو طردتني من حصتها لكان ذلك أفضل
و در نهایت، او با مهربانی مرا بخشید؛ بهتر بود که مرا تنبیه میکرد یا از سهم خودش محرومم میکرد.
💡 أتساءل أين ذهبت بعد أن طردتني من المنزل.
نمیدانم بعد از اینکه من را از خانه بیرون کرد، کجا رفت.