صدقهم
🌐 باورشان کن
این صورت عربی از ریشهٔ صدق است و بهطور کلی میتواند به معنای «آنها را تصدیق کرد» یا «گفتارشان را راست و درست دانست» باشد. بسته به بافت جمله، ممکن است معنای «راست گفتن نسبت به آنان» یا «آنان را باور کردن» هم بدهد. اگر در قالب فعل امری / مخاطب به کار رفته باشد، معنی دقیق آن را با جمله باید سنجید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 صداقت آنها
📌 اصالت آنها
📌 راستگویی آنها
جمله سازی با صدقهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 جزٰوه على صدقهم في النصيحة التي قدموها له.
آنها به خاطر صداقتشان در نصیحتی که به او کردند، به او پاداش دادند.
💡 ءامنوا برسالتهم بعد أن رأوا صدقهم في المواقف الصعبة والمتكررة.
آنها پس از اینکه صداقت آنها را در موقعیتهای دشوار و مکرر دیدند، به پیامشان ایمان آوردند.