شدد

🌐 او تأکید کرد

«شَدَّدَ» فعلِ باب تفعیل است و به معنای سخت گرفت، محکم کرد، تقویت کرد، تشدید کرد می‌آید. این فعل نشان‌دهندهٔ آن است که فاعل، حالتِ سختی یا شدت را در چیزی ایجاد یا بیشتر کرده است.

فعل (verb)

📌 استرس

📌 تأکید

📌 سفت کردن

📌 زیر خط دار

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او تأکید کرد

جمله سازی با شدد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وفي الوثائق شدد مسؤولو مكتب التحقيقات على أن علي لم يكن رهن التحقيق بشكل شخصي.

در این اسناد، مقامات اف‌بی‌آی تأکید کردند که علی شخصاً تحت بازجویی قرار نگرفته است.

💡 ‬شهقت منى بضيق فى حين أرادت‬ ‫جودى الخروج من احضانه لكنه شدد من احتضانه‬ ‫مانعا إياها من االبتعاد‪.

مونا با ناراحتی نفس نفس می‌زد، در حالی که جودی می‌خواست از آغوشش بیرون بیاید، اما او آغوشش را محکم‌تر گرفت و مانع از دور شدنش شد.

💡 ‬بعد ذلك الحدث شدد الملك ''فرانك'' الحراسة بثالث‬ ‫أضعاف مما كانت عليه‪

پس از آن رویداد، شاه فرانک جزئیات امنیتی را سه برابر کرد.

💡 استمع الحضور إلى خطاب حاكِمون شدد فيه على السلام والحوار بدلًا من التصعيد.

حضار به سخنرانی فرمانداران گوش دادند که در آن بر صلح و گفتگو به جای تشدید تنش تأکید کردند.

💡 ‬إضافة الى ذلك شدد بكثير من أحاديثه عن أهمية العناية بالبنات‬ ‫ليحارب الفكر الجاهلي بأن االنثى عار‪.

علاوه بر این، او در بسیاری از سخنرانی‌های خود بر اهمیت مراقبت از دختران تأکید کرد تا با این تصور پیش از اسلام که زنان مایه ننگ هستند، مبارزه کند.

💡 ‬بعد أن شدد االنجليز التفتيش على‬ ‫القطارات والطرق الزراعية‪

پس از آنکه بریتانیایی‌ها بازرسی‌ها بر روی قطارها و جاده‌های کشاورزی را تشدید کردند

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران