شددا

🌐 آنها تأکید کردند

«شَدَّا» شکل مثنای ماضیِ فعل است و یعنی آن دو محکم کردند، آن دو سخت گرفتند، یا آن دو تشدید کردند. این صورت برای دو فاعل به‌کار می‌رود و همان معنای «شدّ» را به‌صورت دوتایی بیان می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استرس

📌 تأکید کرد

📌 اشاره کرد

📌 زیرخط دار

📌 استرس زا

جمله سازی با شددا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وعليه شددا على انه في كلا الحالتين لا يمكن ان تبقى.

بنابراین، آنها تأکید کردند که در هر دو صورت نمی‌تواند باقی بماند.

💡 شددا أمامَ الطلابِ على أنَّ القراءةَ اليوميةَ تبني الفهمَ وتوسّعُ المعرفةَ بشكلٍ ملحوظٍ.

آنها به دانش‌آموزان تأکید کردند که مطالعه روزانه باعث افزایش درک و افزایش قابل توجه دانش می‌شود.

💡 شددا على أهميةِ التعاونِ بينَ الجيرانِ عندَ وقوعِ الطوارئِ، لأنَّ المساعدةَ السريعةَ تنقذُ الوقتَ والجهدَ.

آنها بر اهمیت همکاری بین همسایگان در صورت بروز شرایط اضطراری تأکید کردند، زیرا کمک رسانی سریع باعث صرفه جویی در زمان و تلاش می شود.

💡 شددا في الاجتماعِ على تحسينِ جودةِ الخدمةِ، وطلبا من الفريقِ مراجعةَ الأخطاءِ السابقةِ بدقةٍ.

در این جلسه، آنها بر لزوم بهبود کیفیت خدمات تأکید کردند و از تیم خواستند که اشتباهات گذشته را به طور کامل بررسی کنند.

💡 لكنهما شددا على أن «الدراسة لا توفر رابطاً سببياً مباشراً»

با این حال، آنها تأکید کردند که «این مطالعه ارتباط علّی مستقیمی را ارائه نمی‌دهد».

💡 وأضافت أن الزعيمين شددا على أهمية تشكيل بلديهما فريق عمل مشتركا في إطار هذا التحقيق.

او افزود که دو رهبر بر اهمیت تشکیل یک گروه کاری مشترک توسط کشورهایشان در چارچوب این تحقیقات تأکید کردند.

کلمات مرتبط