تقدمين

🌐 شما پیشنهاد می‌دهید

این واژه از ریشه «تقديم» می‌آید و معمولاً به معنای «پیش‌کش کردن، پیش آوردن، جلو انداختن یا ارائه کردن» است. در برخی بافت‌ها ممکن است به صورت صیغه‌ای مربوط به خطاب به مؤنث یا جمع مؤنث نیز دیده شود، اما معنای اصلی آن در ارتباط با فعل «پیش نهادن / ارائه دادن» است. بسته به متن، می‌تواند به معنای «شما دو نفر / شما (مؤنث) تقدیم می‌کنید» یا «پیش‌نهادن» فهمیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شما ارائه می‌دهید

📌 داری انجام میدی

📌 پیشنهاد

جمله سازی با تقدمين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ماذا يعني أفقت للتو - قبل أقل من ساعة من، في جلسة تقدمين مع محاميها.

یعنی چی که من تازه از خواب بیدار شدم - کمتر از یک ساعت قبل، در جلسه‌ای که شما با وکیل او ملاقات می‌کنید.

💡 ليس لديك أدنى فكرة عمّا تقدمين عليه

تو هیچ ایده‌ای نداری که داری خودت رو توی چه مخمصه ای میندازی.

💡 أتساءل بإنّكِ تقدمين نفسكِ للعمل لصالح أحدهم الذي تظنين...

دارم فکر می‌کنم داری خودت رو برای کسی که فکر می‌کنی کار می‌کنه، پیشنهاد می‌دی...

💡 لا تعلمين ما تقدمين عليه يا (كاثرين)

کاترین، تو نمیدونی داری خودتو تو چه مخمصه ای گرفتار میکنی.

💡 منذ متى كنت تقدمين الخدمات الطبية المجانية؟

چه مدت است که خدمات پزشکی رایگان ارائه می‌دهید؟

💡 وهناك خيار للسلطة, اللحوم, الحلويات والمشروبات تقدمين تجربة.

برای ارائه یک تجربه بی‌نظیر، می‌توانید از بین سالاد، گوشت، دسر و نوشیدنی انتخاب کنید.