ان قد

🌐 اگر

این ترکیب اگر به‌صورت «إن قد» دیده شود، به‌تنهایی ناتمام است. «قد» در عربی حرفی است که با فعل ماضی یا مضارع می‌آید و معنی «همانا / به‌راستی / گاه» یا «ممکن است / شاید» می‌دهد. بنابراین «ان قد» بدون ادامه، معنی کامل ندارد و باید در متن بررسی شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 که بتوانی

📌 که ممکن است

📌 که شاید

📌 که شاید تو

📌 آن داشت

جمله سازی با ان قد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أوضح الأستاذ أن السجع ان قد يكون مقبولًا إذا جاء طبيعيًا غير متكلف.

استاد توضیح داد که قافیه اگر به طور طبیعی و بدون تصنع باشد، می‌تواند قابل قبول باشد.

💡 تخشى ان قد تكون ملوث (بالجراثيم أوالاوساخ، بالأيدز او السرطان)، او ان شخصا قد تضرر لأنك أهملت.

شما می‌ترسید که آلوده شوید (با میکروب یا آلودگی، ایدز یا سرطان)، یا اینکه به دلیل سهل‌انگاری شما به کسی آسیب رسیده باشد.

💡 ‬مع‬ ‫انه ان قد ذاع ان الحساسية المفرطة للطيبة وصفاء السريرة والتضحية‬ ‫الذاتية من السمات الالزبة بالمريض النفسي‪.

اگرچه به طور گسترده شناخته شده است که حساسیت بیش از حد به مهربانی، پاکی قلب و فداکاری از جمله ویژگی‌های اساسی یک فرد مبتلا به بیماری روانی است.

💡 نصلي من اجل ان قد لا تدخلوا في تجربة.

دعا می‌کنیم که در وسوسه نیفتید.

💡 أوضح المتحدث أن الموضوع ان قد يبدو بسيطًا، لكنه في الحقيقة يتطلب تفاصيل كثيرة.

سخنگو توضیح داد که این موضوع ممکن است ساده به نظر برسد، اما در واقع به جزئیات زیادی نیاز دارد.

کلمات مرتبط