امتداد

💡 ‫ُحف ٌر عىل امتداد العشب األخرض مبختلف األحجام‪.

حفر چاله‌هایی با اندازه‌های مختلف در امتداد چمن سبز.

💡 ‬هو امتداد لبيتي في أي مكان‬ ‫أنا نقطة النهاية لرواية تبتدئ‬ ‫ّ‬ ‫صحاري االثنتين‪

هر جا که باشم، امتداد خانه‌ی من است، نقطه‌ی پایان داستانی که از دو بیابان آغاز می‌شود.

💡 يمثل هذا النهر امتداد ًا طبيعيًا للحياة الزراعية في المنطقة منذ قرونٍ طويلة.

این رودخانه نمایانگر امتداد طبیعی زندگی کشاورزی در منطقه برای قرن‌ها است.

💡 وصف الكاتب الرحلة بأنها امتداد عبر الارض اقطار في أيام الشتاء القاسية.

نویسنده این سفر را همچون سفری در میان سرزمینی پهناور، در روزهای سخت زمستان توصیف کرد.

💡 يُعدّ العمران الحديث امتداد ًا للتوسع السكاني في الأطراف الشمالية من المدينة.

توسعه شهری مدرن، امتداد گسترش جمعیت در بخش‌های شمالی شهر است.

💡 شكّل المشروع الجديد امتداد ًا للخطط السابقة، لكنه كان أكثر شمولًا وتنظيمًا.

پروژه جدید، امتدادی از طرح‌های قبلی بود، اما جامع‌تر و سازمان‌یافته‌تر.

💡 ‬وأنقذني من ورطتي أن عيني رصدت على مرمى النظر في أقصى‬ ‫الشارع الخطر الحقيقي بقدوم والـدي عبر امتداد الشارع الكبير‪

چیزی که مرا از مخمصه نجات داد این بود که چشمم، در انتهای خیابان، خطر واقعی نزدیک شدن پدرم را از آن سوی خیابانِ عریض دید.