الوجوه

💡 بدت الوجوه متعبة بعد يومٍ طويل من العمل والانتظار في المحطة.

چهره ها پس از یک روز کاری طولانی و انتظار در ایستگاه، خسته به نظر می رسیدند.

💡 وتفرست في الوجوه المحيطة به ثم اختار من يبدو أكثر خبرة.

او چهره‌های اطرافش را با دقت بررسی کرد و سپس کسی را که باتجربه‌تر به نظر می‌رسید، انتخاب کرد.

💡 ‬لكنك ال‬ ‫تتذكرني فلعلك ال تهتم لكثير من الوجوه التي تشاهدها هنا‪

اما تو من را به یاد نمی‌آوری، بنابراین شاید به بسیاری از چهره‌هایی که اینجا می‌بینی اهمیتی نمی‌دهی.

💡 تغضب الوجوه في القاعة عندما يسمعون خبرًا غير متوقع عن الامتحان.

وقتی مردم اخبار غیرمنتظره‌ای درباره امتحان می‌شنوند، خشم در سراسر سالن پخش می‌شود.

💡 ‬لتبادرين صورة العروسني‬ ‫يتوسطان أمي وأيب وهوزان مع ابتسامة فرح تعلو الوجوه.

برای گرفتن عکس از عروس و داماد، در حالی که مادرم، عیب و هوزان در وسط هستند، با لبخندهای شادی بر چهره‌هایشان.

💡 غبروا الوجوه بعد العمل الطويل في الصحراء، ثم جلسوا قرب الخيمة ينتظرون قهوة المساء.

صورت‌هایشان بعد از ساعت‌ها کار در بیابان، خاکی بود، سپس نزدیک چادر نشستند و منتظر قهوه‌ی عصرانه‌شان شدند.

💡 تذكّر المصور أن الوجوه الصادقة وحدها تمنح الصورة معناها الحقيقي.

عکاس به یاد داشت که فقط چهره‌های صادق به عکس معنای واقعی‌اش را می‌دهند.

💡 امتلأت الوجوه بالفرح عندما أعلن المدير خبر النجاح والترقية للموظفين.

وقتی مدیر خبر موفقیت و ارتقای کارمندان را اعلام کرد، چهره‌ها غرق در شادی شد.