ووجهها

💡 ‬شعرها‬ ‫مهوش ووجهها حانق وعيناها الزرقاوان تعكسان غضبا ومرارة‪.

موهایش ژولیده، چهره‌اش خشمگین و چشمان آبی‌اش خشم و تلخی را منعکس می‌کنند.

💡 جايا إلى المكتب اليوم حاملة ملفات كثيرة ووجهها مليء بالتعب.

جایا امروز با کلی پرونده به اداره آمد و خستگی از چهره‌اش پیدا بود.

💡 ‬أحب صوتها وضحكاتها وابتسامتها ووجهها ويديها‬ ‫حتى أخطاء اللغة التي ترتكبها وهي تتحدث العربية تبدو لي فاتنة‪ُ

من عاشق صدایش، خنده‌اش، لبخندش، صورتش، دست‌هایش هستم - حتی اشتباهات دستوری که هنگام صحبت کردن به زبان عربی مرتکب می‌شود، برای من جذاب به نظر می‌رسد.

💡 ‬رفع نظره بسخط لكنه زال وقد اعجب‬ ‫كثيرا بغابات عيونها الخضراء ووجهها البرئ‬ ‫الطفولى‪.

با خشم نگاهش را بالا آورد، اما نگاهش ناپدید شد، و او به شدت تحت تأثیر انبوه چشمان سبز و چهره معصوم و کودکانه‌اش قرار گرفت.

💡 كانت آثار الكدمات ظاهرة على جسدها وثيابها ملطخة بالدماء ووجهها متورم من الضرب.

کبودی‌ها روی بدنش قابل مشاهده بود، لباس‌هایش آغشته به خون بود و صورتش از ضرب و شتم متورم شده بود.

💡 مسحت شعرها ووجهها الذي كان قد رُشّ بالدم.

موها و صورتش را که غرق در خون شده بود، پاک کرد.