المجال

💡 أثق بكالمک في هذا المجال لأن خبرتك الطويلة أثبتت نجاحك أكثر من مرة.

من به حرف شما در این زمینه اعتماد دارم زیرا تجربه طولانی شما موفقیت شما را بیش از یک بار ثابت کرده است.

💡 قال الزائر إنّ لدنه خبرة طويلة في هذا المجال المهم.

بازدیدکننده گفت که در این زمینه مهم تجربه گسترده‌ای دارد.

💡 عملت في هذا المجال لسنوات واكتسبت خبرة واسعة.

من سال‌ها در این زمینه کار کرده‌ام و تجربیات زیادی کسب کرده‌ام.

💡 أنا لي خبرة طويلة في هذا المجال المهني.

من تجربه گسترده ای در این زمینه حرفه ای دارم.

💡 اعرف ش خصًا يعمل في هذا المجال ويمكنه مساعدتك في المشروع.

من کسی را می‌شناسم که در این زمینه کار می‌کند و می‌تواند در پروژه به شما کمک کند.

💡 من فن القيادة أن يعرف المسؤول متى يتكلم ومتى يترك المجال للآخرين.

بخشی از هنر رهبری این است که فرد مسئول بداند چه زمانی صحبت کند و چه زمانی به دیگران فضا بدهد.

💡 يعملون کانوا في هذا المجال منذ سنوات طويلة قبل أن يتقاعدوا.

آنها سال‌ها در این زمینه کار کرده بودند تا اینکه بازنشسته شدند.

💡 توسعت الشركة في المجال التقني بعد نجاح منتجاتها الأولى.

این شرکت پس از موفقیت اولین محصولات خود، فعالیت خود را به بخش فناوری گسترش داد.

💡 يختلف معنى عشريته بحسب المجال الذي تَرِدُ فيه الكلمة.

معنی شکل اعشاری آن بسته به فیلدی که کلمه در آن ظاهر می‌شود، متفاوت است.

💡 قال المعلم إن الخبرک في المجال ستساعدك على فهم التفاصيل بسرعة أكبر.

معلم گفت که تجربه تو در این زمینه به تو کمک می‌کند جزئیات را سریع‌تر بفهمی.

💡 خبرته العملية تفوق خبرة كثير من زملائه في المجال نفسه.

تجربه عملی او از بسیاری از همکارانش در همان زمینه پیشی می‌گیرد.