مجاال

💡 يبدو أن المقصود مجال ؛ فكتبت: يعمل في مجال الطب منذ أكثر من عشر سنوات.

به نظر می‌رسد رشته مورد نظر پزشکی است؛ بنابراین نوشتم: او بیش از ده سال است که در حوزه پزشکی فعالیت می‌کند.

💡 ‬تأكدت خديجة بما ال يدع مجاال للشك أنه‬ ‫الحبيب‪

خدیجه کاملاً مطمئن بود که آن معشوق اوست.

💡 ‬ترد عليها بجفاء ولم أسمعك يوما تسألها أو تفتح لها مجاال لتحدثك عما‬ ‫أنجزته في حياتها‪.

تو با سردی به او پاسخ می‌دهی، و من هرگز نشنیده‌ام که از او بپرسی یا به او فرصتی بدهی که با تو درباره دستاوردهایش در زندگی‌اش صحبت کند.

💡 ‬وزادت فدوى مجاال عىل مجاهلا بعد أن تفتحت وردة‬ ‫مشاعرها عىل يد بستاين شاب من عمرها‪

احساسات فدوی پس از آنکه عواطفش به دست جوانی همسن و سال خودش شکوفا شد، شدیدتر شد.

💡 يفتح التعلم المستمر مجال ًا واسعًا للتطور المهني.

یادگیری مداوم، زمینه گسترده‌ای را برای توسعه حرفه‌ای فراهم می‌کند.

💡 دخلت الشركة مجال التقنية الحديثة بعد دراسة طويلة للسوق.

این شرکت پس از یک مطالعه طولانی بازار، وارد عرصه فناوری مدرن شد.