conjuring

💡 Writers use “ack ack” in period dialogue, instantly conjuring searchlights, shelters, and courage.

نویسندگان در دیالوگ‌های مربوط به دوره‌های مختلف از «آک آک» استفاده می‌کنند و فوراً نورافکن‌ها، پناهگاه‌ها و شجاعت را تداعی می‌کنند.

💡 But United fans can be encouraged by the fact Cunha welcomed the responsibility at Wolves for goalscoring and conjuring up chances seemingly from nothing.

اما هواداران یونایتد می‌توانند از این واقعیت که کونیا از مسئولیت گلزنی در وولوز و خلق موقعیت‌های گلزنی ظاهراً از هیچ، استقبال کرد، دلگرم شوند.

💡 The subject — bathers — is as foundational to Modern art as it gets, conjuring Paul Cézanne.

موضوع - شناگران - به عنوان یکی از پایه‌های هنر مدرن، یادآور پل سزان است.

💡 The camera needed a lens adapter, and a helpful stranger produced one like a magician conjuring competence.

دوربین به یک آداپتور لنز نیاز داشت، و یک غریبه‌ی مفید، مثل یک شعبده‌باز ماهر، یکی از آنها را درست کرد.

💡 For Ojai, Chase collected concerned composers on a quest for a kind of eco-sonics capable of conjuring up the pleasure of nature and, in the process, saving our sanity.

برای اوهای، چیس آهنگسازان دغدغه‌مندی را گرد هم آورد که در جستجوی نوعی اکوسونیک بودند که بتواند لذت طبیعت را تداعی کند و در این فرآیند، سلامت عقل ما را نیز حفظ کند.

💡 A tricky set followed with neither player conjuring further break point opportunities and the Pole forcing a tie-break.

ست سختی دنبال شد و هیچ‌کدام از بازیکنان نتوانستند موقعیت‌های بیشتری برای بریک پوینت ایجاد کنند و لهستانی‌ها مجبور به تای‌بریک شدند.