summon

🌐 احضار کردن

فراخواندن، احضار کردن؛ ۱) صدا زدن کسی که بیاید (رسمی یا حقوقی). ۲) جمع کردن نیرو/جرئت (مثلاً summon up courage).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای انجام کاری مشخص، فراخواندن

📌 حضور کسی را خواستن، مثلاً از طریق دستور، پیام یا علامت؛ فراخواندن

📌 تماس گرفتن یا اطلاع دادن برای حضور در مکانی مشخص، به خصوص در دادگاه.

📌 اجازه دادن یا دستور دادن به گردهمایی؛ با مجوز، برای مشورت یا اقدام، فراخواندن

📌 به عمل فراخواندن؛ برانگیختن؛ فراخواندن (اغلب. به دنبال آن بالا).

جمله سازی با summon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Vintage synth patches carry cultural memory; one chord can summon skate rinks, neon signs, and fearless hair.

قطعات سینتی‌سایزر قدیمی، حافظه فرهنگی را با خود حمل می‌کنند؛ یک آکورد می‌تواند پیست‌های اسکیت، تابلوهای نئون و موهای نترس را احضار کند.

💡 Rituals summon focus—lighting a candle, closing a door, silencing the glittering pocket universe of your phone.

آیین‌ها تمرکز را فرا می‌خوانند—روشن کردن شمع، بستن در، خاموش کردن دنیای جیبیِ پر زرق و برق گوشی‌تان.

💡 We didn’t need to summon courage so much as borrow it from each other in small, renewable loans.

ما نیازی به شجاعت زیادی نداشتیم، بلکه آن را به صورت وام‌های کوچک و قابل تمدید از یکدیگر قرض گرفتیم.

💡 We waited for the bus on a chilly corner, inventing songs about punctuality that failed to summon headlights.

ما در گوشه‌ای سرد منتظر اتوبوس بودیم و آهنگ‌هایی درباره وقت‌شناسی می‌ساختیم که توجه ما را جلب نمی‌کرد.

💡 Eek, the deadline moved up; brew coffee and summon focused playlists.

ای وای، مهلت جلوتر افتاد؛ قهوه دم کن و لیست‌های پخش هدفمند را فراخوانی کن.

💡 But after Freeman’s hit he was done, with Thomson summoning reliever Orion Kerkering.

اما پس از ضربه فریمن، کار او تمام شد و تامسون، اوریون کرکرینگ، امدادگر، را احضار کرد.