المستعملة

💡 قد تكون من الكلمات غير المستعملة أو المحرّفة.

ممکن است کلمات استفاده نشده یا تحریف شده باشند.

💡 هذه الحقيبة المستعملة ما زالت بحالة جيدة رغم استخدامها لسنوات.

این کیف با وجود سال‌ها استفاده، هنوز هم در وضعیت خوبی است.

💡 إذا أردت، أستطيع أيضًا استبدال بحف بصيغة أقرب إلى العربية المستعملة في جمل طبيعية.

اگر مایل باشید، می‌توانم آن را با شکلی نزدیک‌تر به عربی که در جملات طبیعی استفاده می‌شود، جایگزین کنم.

💡 اشترينا سيارة المستعملة بعد فحصها جيدًا عند الميكانيكي المختص.

ما ماشین دست دوم را پس از بررسی کامل توسط یک مکانیک واجد شرایط خریداری کردیم.

💡 يفضّل بعض الطلاب شراء الكتب المستعملة لتقليل التكاليف الدراسية.

برخی از دانشجویان ترجیح می‌دهند برای کاهش هزینه‌های تحصیل، کتاب‌های دست دوم بخرند.

💡 كان في السوق سوی اجد متجرٍ صغير يبيع الكتب المستعملة بأسعار مناسبة.

مغازه کوچکی در بازار بود که کتاب های دست دوم را با قیمت مناسب می فروخت.

💡 يبيعون السيارات المستعملة بعد فحصها جيدًا لضمان ثقة الزبائن.

آنها خودروهای دست دوم را پس از بررسی کامل برای اطمینان مشتری می‌فروشند.

💡 عند قراءة المخطوط القديم، لاحظ الباحث أن توض قد تكون من الكلمات غير المستعملة اليوم.

این محقق پس از خواندن نسخه خطی باستانی، متوجه شد که «توضح» ممکن است یکی از کلماتی باشد که امروزه استفاده نمی‌شود.

💡 المتطوعون يکببون الملابس المستعملة في الأكياس لتوزيعها على المحتاجين.

داوطلبان لباس‌های استفاده‌شده را در کیسه‌هایی جمع می‌کنند تا بین نیازمندان توزیع کنند.