التقت

💡 ‫مع أول خيوط الفجر فتّحت عينيها ونظرت إلى‬ ‫وجهه التقت عيناها بعينيه ‪.

با اولین پرتوهای سپیده دم، چشمانش را باز کرد و به چهره او نگاه کرد؛ نگاهش با نگاه او تلاقی کرد.

💡 ‫وتلمص التقت ر راهتمص مد ل لحصشبيهص مخصفب أن ل تشبعر أربح بكبدد‬ ‫مراقعتهص‪.

و این ملاقات با کودک انجام شد و به کودک هدیه‌ای برای کودک داده شد.

💡 ‬التمعت عيناها وهى ترى يامن‬ ‫يقترب منها مبتسما فاخيرا التقت بأحد يخرجها من‬ ‫احاديث هؤالء الحمقوات‪.

چشمانش برق زد وقتی یامن را دید که با لبخند به او نزدیک می‌شد. بالاخره کسی را پیدا کرده بود که او را از مکالمات این زنان احمق بیرون بکشد.

💡 ‬وكان جودي‬ ‫«عثؿان» ذائع التقت يف الؿـطؼة بسورد الؼتوص‪

جودی «عثمان» فردی سرشناس بود. او در منطقه صرد المطوس با او آشنا شد.

💡 ‫التقت شطيرة ورحت أقضومها بوبطء وأنوا أتجوول ببصوري بوين‬ ‫أرفووف الكتووب‪.

به یک ساندویچ برخوردم و در حالی که با عکس‌هایم بین قفسه‌های کتاب‌ها پرسه می‌زدم، شروع به خوردن آرام آن کردم.

💡 ‬لـ تكتشؼ ذلؾ بنفسيا‬ ‫عرفت عمى نفسيا جارتيا الجديدة التي التقت بيا في الشرفة‬ ‫حتى ّ‬ ‫المجاورة لشرفتيا‪

برای اینکه خودش این را کشف کند، همسایه جدیدش را که در بالکن کناری خودش دیده بود، شناخت.

💡 في المطار، التقت الأسرة كلها قبل السفر إلى المدينة الساحلية لقضاء الإجازة.

در فرودگاه، تمام خانواده قبل از سفر به شهر ساحلی برای تعطیلاتشان، یکدیگر را ملاقات کردند.

💡 ‬سألتها عن كاترين فأخبرتني‬ ‫بالصدفة السعيدة التي التقت بها أختي بالمطار‪

از او درباره کاترین پرسیدم و او از اتفاق خوشایندی که خواهرم در فرودگاه به استقبالش آمده بود برایم گفت.