کلمهی «خرپ و خرپ» در فارسی به معنای صدای جویدن و خوردن علف، گیاهان تازه، جو یا پوست میوههایی مانند هندوانه و خربزه توسط حیواناتی همچون گوسفند، بز یا خرگوش است. این واژه تصویری از صدای تکراری و مشخص جویدن مواد گیاهی توسط حیوانات ایجاد میکند و بیشتر در متون توصیفی، ادبی و حکایتی برای انتقال حس حضور حیوانات در طبیعت و نحوهی تغذیهی آنها به کار میرود. «خرپ و خرپ» نوعی تقلید صوتی است که تلاش میکند طنین و ریتم جویدن حیوانات را در ذهن خواننده یا شنونده بازسازی کند و جنبهی حسآمیز و تصویری دارد. در ادبیات کلاسیک و یادداشتهای مؤلفان، این واژه برای توصیف دقیق جزئیات طبیعی، رفتار حیوانات و صداهای محیط استفاده شده است و گاه به شکل طنزآمیز یا دلنشین نیز بیان میشود.
خرپ و خرپ
لغت نامه دهخدا
خرپ و خرپ. [ خ ِ پ ُ خ ِ ] ( اِ صوت ) حکایت صوت چریدن گوسفند گیاهی را. ( یادداشت بخط مؤلف ). تلفظ دیگر خرپ خرپ. رجوع به خرپ خرپ شود.